Gold miners hit with shortage of refining chemicals