When abuse becomes entertainment: The troubling formula behind AI-generated drama series