Volkswagen escaped bureaucracy in Tanzania, went to Rwanda, says former minister