Content creators in Tanzania face media rules as role in news grows