Medical doctor granted bail over alleged assault of traffic officer