Police, Malisa differ over circumstances of his detention