Civil servants barred from commenting on Uganda-Rwanda relations