The 24-time Grand Slam champion, now a Christian pastor, has been the brunt of a fierce backlash after announcing last week she would stop flying Qantas "where possible" in protest at the airline's support of same-sex marriage